1998’de Ekonomik Panorama’nın soruşturmasında Hulki Aktunç, Paul McMillen ve bendeniz Jacques Seguela’nın Türkçeye o yıl yeni çevrilen ve başlığı herkesin diline düşen kitabını değerlendirmişiz: Anneme Reklamcı Olduğumu Söylemeyin. Kitabı çeviren, bir dönem pek görüştüğümüz Ragıp Duran. Yıllar sonra, Seguela’nın ajansı ile ortaklık kuracak, Seguela ile de şahsen tanışacaktım.